?>

Hotele w Hamburgu

Mimo bogatej oferty w dziedzinie zakwaterowania, znalezienie taniego noclegu nastręcza spore trudności. Jeśli nie chcesz korzystać ze schronisk młodzieżowych i kempingów, jako alternatywę masz tanie hotele w dzielnicy St. Georg, obok dworca głównego. Uważaj, bo w lej okolicy łatwo jest pomyłkowo wylądować w jednym z domów publicznych, których z zewnątrz nie sposób .odróżnić od normalnych hoteli. By uniknąć takiej niespodzianki można zpłacić 6 DM w biurze informacji turystycznej za rezerwację pokoju lub przynajmniej zaopatrzyć się lam w listę oficjalnie uznanych hoteli. Żeby znaleźć tani nocleg, najlepiej jest zadzwonić przed przyjazdem do jednej z Mtiwohn- zenlralen. Są to agencje wynajmujące pokoje w mieszkaniach i samodzielne kawalerki (umeblowane bądź nie) na krótszy lub dłuższy okres.

Największe skupisko hoteli o umiarkowanych cenach znajduje się w dzielnicy St. Georg, zasadniczo wokół dworca głównego. Chociaż niektóre w nich, szczególnie te ulokowane przy Stcindamm, wyglądają dość obskurnie, można tu znaleźć również spokojne i przyzwoite hotele.

Alte Wache, Adenauerallee 21-27 (m24l2[>). Dobrej klasy hotel blisko dworca. Annenhof, Lange Reihe 23 (w24342ń). Mały, miły hotel prowadzony przez parę małżeńską. ©. Kürst Bismarck. Kirchenallee 49 (28Ul09l). Jeden ?. wielu hoteli luż przy dworcu głównym. . Helga Schmidt, Holzdamm I4 (TT2K02I I9). Pensionat między dworcem głównym a jeziorami Alster. .

Kieler Hof, Bremer Reihe 15 (C243Ü24). Tani hotel na wschód od dworca. Kohler, St. Georgstr. 6

Kronprinz. Kirchenallee 4ó (TT243258). Słynie z pierwszorzędnej restauracji Schifferhörsc. Standard hotelu jest również wysoki. Lilienhof Emst-Merck-Str. 4 («241087). Przyzwoity, dość funkcjonalny, nowoczesny hotel przy dworcu. .

Nord, iiremer Reihe 22 («244693). Mimo podejrzanego sąsiedztwa jest to przyzwoity i niedrogi hotel. Sarah Peterscn, Lange Reihe 50 (»249826). Mały pensjonat nazwany od imienia artystki, która go prowadzi. Cieszy się pewna renomą, wskazana zatem wcześniejsza rezerwacja. .

Stccns, Holzdamm 43 («244642). Pięknie usytuowany w zacisznym rogu dzielnicy St. Georg. © Terminus, Steindamm 5 (»2803144). Wygodnie powożony blisko dworca, często odwiedzany przez mniej zamożnych turystów zagranicznych. (D.

Alamedii. Colonnaden 45 («34400). Leży na zachód od BinnenaSster, w dzielnicy handlowej. . Bascier Hof, Esplanade II («359060). Wysoko notowany hotel, blisko centrum, Univiertel i jezior Aister. ©.

Bei der Esplanude, Colonnaden 45 («342961), Znajduje się na górnych piętrach tego samego budynku co Alameda, nieco tańszy. Stęrnsdhanzc, Schanzenstr.tOl («433389). W samym sercu dzielnicy bohemy Schanzenviertel, jeden z najtańszych w Hamburgu. Cp.

Wetlina, Gurlittstr. 23 («243011). Położony na południowo-wschodnim krańcu Aussenalster, niedawno odremontowany, posiada ogród i basen i jest niewątpliwie jednym z lepszych w mieście. (D.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>